CO129-072 - Indviduals - 1858 — Page 290

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

288

absence from your duties, to which, as you are aware objections have been expressed by the Governor of the Johnny Sauern and the Bishop. Sir E. Lytton feels it impossible under these circumstances to accord to you permission to be absent from your duties for so long a period as an additional six months, or to sanction any continuance of your half salary beyond the expiration of your original leave. But in consideration of the representations contained in your letter, Sir E. Lytton will go as far as he feels to be the extreme limit of indulgence in granting you three months' additional leave without salary, till January next. Sir E. Lytton desires and requests that you will apprize him as soon as possible whether you accede to his proposal.

Edit History

2026-05-18 09:47:42 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
288 absence from your duties, to which, as you are aware objections have been expressed by the Governor of the Johnny Sauern and the Bishop. Sir E. Lytton feels it impossible under these circumstances to accord to you permission to be absent from your duties for so long a period as an additional six months, or to sanction any continuance of your half salary beyond the expiration of your original leave. But in consideration of the representations contained in your letter, Sir E. Lytton will go as far as he feels to be the extreme limit of indulgence in granting you three months' additional leave without salary, till January next. Sir E. Lytton desires and requests that you will apprize him as soon as possible whether you accede to his proposal.
Baseline (Original)
7 288 absence from gour duties, to which, as Zou are aware objections have been expressed by the Governor of the Johnny Sauern and the Bishop. Fir & Lytton feels in impossible under these circumstances to accord to zow felrmission to be absent from zour duties For so long period as an additimal Sex Inmates, or & sauction any continuance of your half salary beyond the experatio four miginal leave Butt in cmsideration 1 ва epresentations contained in zour letter, fir E Lipton will got what he feels the the extreme lisnit of indulgence in granting you without Salary, 3 months Additional have till January next- Lain desires & reques свои заи will E apprize bir & Lyftor as soon as whether passible zou accede torters proposal, &
2026-05-18 09:47:42 · Baseline
View content

7

288

absence from gour duties, to which, as

Zou are

aware

objections have been

expressed by the

Governor of the Johnny Sauern and the Bishop.

Fir & Lytton feels in impossible under these circumstances

to accord to zow felrmission to be absent from zour duties

For so long

period

as

an

additimal

Sex Inmates, or &

sauction any continuance of your half salary

beyond

the experatio

four miginal leave Butt in cmsideration

1

ва

epresentations contained in zour

letter, fir E Lipton will

got what he feels the the extreme lisnit

of indulgence in granting you without

Salary, 3 months

Additional have

till January next- Lain desires & reques

свои

заи

will

E

apprize bir & Lyftor

as soon as

whether

passible

zou accede

torters proposal, &

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.